Compra de madera sostenible - Una guía para los responsables de compra pública en Europa

Guía, dirigida a las administraciones públicas, que busca garantizar la compra de productos forestales sostenibles. Contiene un modelo estándar de compra de madera sostenible que puede incorporarse directamente en los documentos de licitación y contratos, en sus especificaciones técnicas o en los criterios de adjudicación, ofreciendo apoyo al comercio justo y asistencia para la implantación progresiva de políticas de compra sostenible de madera.

Guide, aimed at the public administrations, that seeks to ensure the procurement of sustainable timber products. It contains a standard model for the procurement process that can be directly included in the tendering documents and contracts, in its technical specifications or in the awarding criteria, offering support to fair trade and assistance for the progressive implementation of sustainable tinder procurement policies.

Publicado en 2012 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

DIRECTIVA 20: ENFOQUE DE GENERO EN MATERIA DE COMPRAS PUBLICAS

Las Directivas de Contratación Pública son orientaciones y recomendaciones generales, elaboradas por Ia Dirección ChileCompra, de acuerdo a su función asesora. Estas buenas prácticas, que se difunden a través de las directivas, favorecen una mejor gestión de los procesos de compra, dentro del marco legal vigente.
La presente directiva se enmarca en una serie de iniciativas y acciones que, de manera conjunta con diversos actores públicos y privados, está desarrollando la Dirección ChileCompra.

The Public Procurement Directives are guidelines and general recommendations, prepared by the ChileCompra Directorate, according to its advisory function. These good practices, which are disseminated through the directives, favor a better management of the purchasing processes, within the current legal framework.
This directive is part of a series of initiatives and actions that, jointly with various public and private actors, is being developed by the ChileCompra Directorate.

Publicado en 2015 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

MANUAL PARA LAS COMPRAS PÚBLICAS SUSTENTABLES. Con Énfasis en el Análisis Costo-Beneficio.

Manual para las compras públicas sostenibles (Sustainable Public Procurement – SPP) con énfasis en herramientas como el Análisis de Ciclo de Vida (Life-Cycle Analysis – LCA) y el Análisis Costo-Beneficio.; incluye el contexto de las SPP en Alemania y otros países y un análisis detallado de la situación de Chile y los productos priorizados para la incorporación de criterios ambientales en las compras públicas.

Manual for Sustainable Public Procurement (SPP) with an emphasis on Life-Cycle Analysis (LCA) and Cost-Benefit analysis tools; including the context of SPP in Germany and other countries as well as a detailed analysis of the situation in Chile and the prioritized products for the inclusion of environmental criteria in public procurement.

Publicado en 2014 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

Existing approaches to encourage innovation through procurement - Review of early market engagement, risk management, LCC and CO2eq monitoring tools and approaches

Reporte que busca brindar un panorama general de los enfoques existentes en contratación pública para la interacción temprana con el mercado y procedimientos de contratación avanzados; y de herramientas existentes para sustentar la introducción de soluciones innovadoras, principalmente en administración de riesgos, Costo de Ciclo de Vida (Life Cycling Costing – LCC) y CO2.

Report that aims to provide an overview of existing approaches in public procurement to early market engagement and advanced procurement procedures; and of existing tools to support the introduction of innovative solutions, mainly risk management, Life Cycling Costing (LCC) and CO2.

Publicado en 2009 por
Disponible en:
  • English
10 YFP

Basic Guidelines for interviews with companies about the compliance with the Core Labour Standards of the International Labour Organisation along the supply chain

Directrices generales para entrevistas con empresas sobre el cumplimiento de las Normas Laborales Fundamentales de la Organización Internacional del Trabajo a lo largo de la cadena de suministro. Guía orientadora desarrollada en el ámbito del Landmark Project en Alemania.

Guide developed by The Landmark Project and supported by the European Union (EU) aimed to provide the basic guidelines for interviews with companies about the compliance with the Core Labour Standards of the International Labour Organization (ILO) along the supply chain. It was developed in Germany.

Publicado en 2012 por
Disponible en:
  • English
10 YFP

Sustainable Procurement Manual - Resource Book

Manual de Compras Sostenibles que presenta una visión general de lo que es la adquisición sostenible y esboza los pasos iniciales clave necesarios para facilitar el cambio hacia compras sostenibles. Cuenta con información sobre los elementos clave, beneficios y desafíos; así como la forma de transición hacia una adquisición más sostenible y estudios de casos sobre la forma en que los órganos de las Naciones Unidas han aplicado principios de adquisiciones sostenibles

Sustainable Procurement Manual that presents an overview of what sustainable procurement is and outlines key initial steps needed to facilitate the shift to sustainable procurement. It has information on the key elements of sustainable procurement, the benefits and challenges; as well as how to transition to more sustainable procurement, and case studies on how UN bodies have implemented sustainable procurement principles. 

Publicado en 2008 por
Disponible en:
  • English
10 YFP

Social issues in public procurement Malmö

Presentación de las cuestiones sociales relacionadas con la contratación pública, como las decisiones políticas, el comercio justo y el empleo de personas desfavorecidas abordados con ejemplos prácticos.

Presentation on social issues related to public procurement, such as political decissions, fair trade and Employment of disadvantaged people explained with practical examples

Publicado en 2012 por
Disponible en:
  • English
10 YFP

Sustainable Public Procurement: engaging the market and the supply chain

Presentación sobre cómo involucrar el mercado y la cadena de suministro en la contratación pública sostenible. Presentación hecha en el 2º. Seminario Internacional de Compras Públicas Sostenibles.

Presentation on how to engage the market and the supply chain in sustainable public procurement.  Presentation from the 2nd. International Seminar of Sustainable Public Procurement,  Brazil, August 2014.

Publicado en 2014 por
Disponible en:
  • English
10 YFP

Procurement – driving better value for money . Guide 3 to Sustainable Procurement Evaluate and Select suppliers

Guía que resalta aspectos de sostenibilidad para la evaluación y selección de proveedores. La guía forma parte de una serie de documentos del gobierno, orientados a la puesta en práctica de las compras sostenibles. 

Guidance note that highlights the key sustainable issues involved in evaluating and selecting suppliers. The guide is part of a series of documents focussed on integrating sustainable procurement into practice.

Publicado en 2010 por
Disponible en:
  • English
10 YFP