COMPRAS PÚBLICAS SUSTENTABLES EN EL MERCOSUR – Lineamientos para la elaboración de políticas

Informe de ONU Medio Ambiente y el MERCOSUR que contiene información y recomendaciones para promover la incorporación de criterios de sustentabilidad en los procesos de compras y contrataciones en el sector público de los Estados parte del MERCOSUR.

Report from UN Environment and Mercosur containing information and recommendations to promote the incorporation of sustainability criteria into procurement processes in the public sector of MERCOSUR States.

Publicado en 2007 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

MANUAL PARA AGENTES DE COMPRAS PÚBLICAS DE LA RED INTERAMERICANA DE COMPRAS GUBERNAMENTALES (RICG) – Implementando Compras Públicas Sostenibles em América Latina y el Caribe - Optimizando el valor por dinero a través del ciclo de vida

Manual de Compras Públicas Sostenibles para la implementación de compras públicas sostenibles en América Latina y el Caribe. Contiene lineamientos  respecto del dieño de políticas de compras y programas de compras preferenciales que incluyan a PYMEs, grupos minoristas y empresas de propiedad de mujeres, entre otros. Integra, además, criterios ambientales y sociales en todo el ciclo de la contratación pública. 

Sustainable Public Procurement Manual for the implementation of sustainable public procurement in Latin America and the Caribbean. It contains guidelines regarding the policy of purchasing and preferential purchasing programs that include SMEs, retail groups and women-owned businesses, among others. It also integrates environmental and social criteria throughout the public procurement cycle.

Publicado en 2015 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU - Política integrada de produtos Desenvolvimento de uma reflexão ambiental centrada no ciclo de vida

Comunicado sobre el rol que una Politica de Productos Integrada (Integrated Product Policy – IPP), centrada en el enfoque del ciclo de vida (Life Cycle Approach), juega en términos de contribución al desarrollo sostenible. El documento contiene las directrices de la estrategia de la Unión Europea (UE) sobre IPP y el marco para su implementación.

Communication about the role that an Integrated Product Policy (IPP) centered on the life cycle approach plays in terms of contributing to sustainable development. The document contains the guidelines of the European Union (EU) strategy on IPP and the framework to implement it.

Publicado en 2004 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

GUÍA SOBRE EL TRATAMIENTO DE LAS SOLUCIONES INNOVADORAS EN LA CONTRATACIÓN PÚBLICA

Guia que contiene 10 elementos de buenas prácticas en el tratamiento de soluciones innovadoras en la contratación pública. El quinto elemento de la guía considera el enfoque del ciclo de vida en las compras públicas, proveyendo un ejemplo de la ciudad de Hamburgo usando el método del costo del ciclo de vida para implementar nuevos sistemas de iluminación eficientes energéticamente.

Guide containing 10 elements of good practices in the handling of innovative solutions in public procurement. The 5th element of the guide considers the life cycle approach in public procurement, providing an example of the city of Hamburg using the life cycling cost (LCC) method to implement new energy efficient lighting systems.

Publicado en 2007 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP

Propuesta Regional de Criterios Sostenibles para Chile, Colombia, México y Perú. Reporte N°2 (Parte 2/2): Metodología de Implementación para los Cuatro Países

Reporte sobre la implementación de criterios sostenibles en las compras públicas de productos estratégicos en Chile, Colombia, México y Perú. La metodología de implementación comprende las siguientes etapas: Alineación con políticas, programas y medios de verificación de carácter nacional; trabajo de coordinación con compradores y proveedores del Estado; Aplicación de criterios en procesos de compra; y sistema de monitoreo para la implementación de criterios.

Report on the implementation of sustainable criteria in public procurement of strategic products in Chile, Colombia, Mexico and Peru. The implementation methodology includes the following steps: Alignment with national policies, programs and means of verification; coordination work with buyers and suppliers of the State; Application of criteria in purchasing processes; and monitoring system for the implementation of criteria.

Publicado en 2017 por
Disponible en:
  • Spanish
10 YFP