Considerações e recomendações para as Compras Públicas Sustentáveis no Brasil / Considerations and recommendations for Sustainable Public Procurement in Brazil

Este documento procura consolidar e analisar os resultados dos estudos contratados pelo projeto SPPEL no Brasil, e propor recomendações para a 2ª etapa do projeto. Assim, o documento baseou-se nas discussões realizadas nos workshops realizados pelo Projeto, analisando-as no contexto do estabelecimento de requisitos de sustentabilidade e do uso de rótulos e declarações ambientais e certificações nas compras públicas, bem como os resultados de produtos intermediários de consultorias realizadas.

Published in 2016 by
Available in:
  • Portuguese
10 YFP
Sustainable Public Procurement

Lei nº 9.433, de 8 de janeiro de 1997 - Institui a Política Nacional de Recursos Hídricos

Ley que instituye la Política Nacional de Recursos Hídricos de Brasil y que crea el Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos; y que busca, entre otros objetivos, reconocer al agua como bien económico y dar al usuario una indicación de su valor real.

Law that establishes the National Water Resources Policy of Brazil and creates the National System of Water Resources Management; and that seeks, among other objectives, to recognize water as an economic good and give the user an indication of its real value.

Published in 1997 by
Available in:
  • Portuguese
10 YFP

Lei nº 10.295, de 17 de outubro de 2001 - Dispõe sobre a Política Nacional de Conservação e Uso Racional de Energia e dá outras providências.

Ley que instituye la Política Nacional de Conservación y Uso Racional de Energía de Brasil para la asignación eficiente de recursos energéticos y la preservación del medio ambiente. La Política Nacional comprende el establecimiento de criterios de eficiencia energética para productos fabricados o comercializados en Brasil, considerando la vida útil de los productos.

Law that establishes the National Policy of Conservation and Rational Use of Energy in Brazil, aiming for the efficient allocation of energy resources and the preservation of the environment. The National Policy includes the establishment of energy efficiency criteria for products manufactured or marketed in Brazil, considering the useful life of the products.

Published in 2002 by
Available in:
  • Portuguese
10 YFP

Instrução Normativa nº 10, de 12 de novembro de 2012

Instrucción que establece las reglas para la elaboración de Planes de Gestión de Logística Sostenible en Brasil, que permiten establecer prácticas de sostenibilidad y racionalización de gastos en procesos de la Administración Pública. Incluye sugerencias de buenas prácticas de sostenibilidad y de racionalización de materiales; y sugerencias de indicadores para su monitoreo.

Instruction that establishes the rules for the elaboration of Plans of Management of Sustainable Logistics in Brazil, that allows to establish practices of sustainability and rationalization of expenses in processes of the Public Administration. It includes suggestions of good practices of sustainability and rationalization of materials; and suggestions for indicators for monitoring.

Published in 2012 by
Available in:
  • Portuguese
10 YFP